19 January 2011

Internet Goddesses


Please, scroll down for English

Achter de schermen werken we hard aan de ontwikkeling van Pilgerbags. De website is nu even uit de lucht om alle technische problemen, waar we tijdens de testperiode tegenaan liepen, op te lossen. Je kunt nog wel bestellen door naar mij te mailen!
Deze week heb ik mijn eerste Internationale bestellingen binnen gekregen uit Belgiƫ en Polen!
De tassen gaan hard, voor de Kelly Moore Boy Bag heb ik zelfs een wachtlijst aangemaakt (gelukkig komt volgende week de nieuwe lading binnen, zodat ik die wachtlijst weer snel kan wegwerken).
En dan heb ik twee nieuwtjes.
Binnenkort kun je een gastblog van mij lezen op www.internetgodinnen.nl. Ik ben er erg trots op dat de schrijfster van het gelijknamige boek, Suzan Eikelenstam mij heeft gevraagd om iets te schrijven over mijn ervaringen als startende ondernemer.
En dan nog iets waar ik trots op ben: deze prachtige tassen van pompidoo. Het merk van fotografe Irina Kuzmina. Binnenkort te koop bij PilgerBags.



Behind the scenes we are working hard to develop Pilgerbags. The website is off air are now to repair some technical problems that we've encountered during the testing period. You can still order by mail and please don't hesitate to contact me if you have any questions! The website will return soon.
This week I've received my first international orders from Belgium and Poland!
The bags are selling fast. I've opened a waiting list for the Kelly Moore Boy Bag (A new shipment will arrive next week, so I can quickly eliminate this list).
And then I have some more exciting news to share:
There will be a guest blogpost published at the Internet Goddesses blog. I am very proud that the author of the book Internetgodinnen (a guide for people that would like to open their online store, a bestseller here in NL), Susan Eikelenstam asked me to write for her blog about my experiences as an entrepreneur.
And I'm very proud to announce that I'll be adding these beautiful bags from Pompidoo to my collection soon. It's the camera bag brand of photographer Irina Kuzmina. Soon available at PilgerBags.


1 comment:

Agata Ma Piec said...

i have to put your bag on my next wishlist :)